Samstag, 26. März 2011

Hilfe für betroffene Kinder im Norden Japans

Gegen Kinderarmut e.V. unterstützt jetzt ein Kinderheim für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen zwei und 18 Jahren in der Kleinstadt Ichinoseki, im Norden der Hauptinsel Honshū.

Die Leiterin des Heims, Schwester Caelina Mauer, Thuiner Franziskanerin aus Heede/Emsland, berichtete heute (19.3.2011) telefonisch:

„Vor allem die jüngeren Kinder zittern bei jedem Nachbeben vor Angst und verkriechen sich weinend. Alle Kinder und auch die Mitarbeiterinnen sind total erschöpft. Wir leben seit fast einer Woche mit unseren 60 Kindern in der Turnhalle, zunächst ohne Strom und Wasserversorgung. Es fehlt an Benzin und Heizöl – die Kinder frieren bei Temperaturen nachts unter null Grad.“ 

Angesichts des Leids und der Not sollen trotz dieser Umstände noch weitere Waisen- obdachlose Kinder aufgenommen werden.

Wenn Sie den Kindern in Ichinoseki helfen möchten spenden Sie jetzt hier:
Bankleitzahl:700 350 00 - Spendenkonto: 3325558919
Geldinstitut: Allianz Bank - Stichwort: Japan

Algernon Bertram Mitford
Das alte Japan - Sagen, Mythen, Märchen, Bräuche
neu eingerichtet und überarbeitet von Kim Landgraf, Mit zahlreichen Illustrationen japanischer Künstler
Anaconda Verlag, 559 S., geb., ISBN 978-3-86647-143-6, € 9,95, € 10,30 (A), sFr 18,50
Die über Jahrtausende gewachsene Kultur Japans beeindruckt und fesselt bis heute: Sehr eng sind die historische Überlieferung und das moderne Leben des inzwischen hoch technisierten Inselstaates miteinander verwoben. Fremdartig und bisweilen entrückt wirken die Schilderungen und Geschichten, die Mitford für sein 1871 erstmals erschienenes Buch »Tales of Old Japan« zusammentrug, so etwa die berühmte Erzählung von den »47 Ronin« oder der lange Bericht über das berüchtigte Harakiri, die rituelle Selbsttötung der Samurai. Der englische Autor und Diplomat A. B. Mitford (1837–1916) war von 1866 bis 1870 Attaché der britischen Gesandtschaft in Tokio. Bereits in jungen Jahren hatte er diplomatische Stationen in St. Petersburg und Peking durchlaufen und umfangreiche außenpolitische Erfahrungen gesammelt. Am nachhaltigsten jedoch prägten ihn die Erlebnisse während seines Dienstes in Japan. Zeitlebens bewahrte er sich die Faszination für Kunst und Folklore der Algernon Bertram Mitford


Keine Kommentare: