Donnerstag, 17. September 2009

Russisch und Russland - Landeskundliche Texte (2sprachig)

Russisch und Russland
Sammlung landeskundlicher Texte für Anfänger und Fortgeschrittene
Zusammengestellt von Ekaterina Koudrjavtseva, 300 S., Format A4, 5 Euro (als PDF-Datei)
Diese Sammlung landeskundlicher Texte für Anfänger, Fortgeschrittene und Interessierte ohne Sprachkenntnisse präsentiert erstmals auf Russisch und Deutsch Texte, die besonders gut die Entwicklung des Landes und der menschlichen Charaktere darstellen, und zwar in der Umgangssprache der verschiedenen Perioden. Wir haben bewusst lustige Geschichten als landeskundliche Informationsquelle ausgewählt, damit der Leser Russland mit Vergnügen kennenlernt.
In dieser Sammlung finden Sie mehr als 70 Lesetexte auf ca. 300 Seiten auf Russisch und Deutsch in PDF-Format von Tschechov, Turgenev, Gorodinskij, Altov, Melichov und viele andere modernen russischen Schriftstellern und Klassiker, sowie 20 Fabeln, die nach folgenden Themen unterteilt sind:
* Erziehung des russischen Geistes
* Das Bildungssystem in RF
* Hinter den Türen der Alma Mater
* Unvergessliche Arbeitsstunden
* Gesundheitssystem in Russland
* Bei Äskulap
* Alltägliches Nicht-Dasein
* Der gefährliche ÖPNV
* Die Freizeitgestaltung
* Die berüchtigte Gastfreundschaft
* Etwas über wahre Freundschaft
* Russische Küche
* Bei den Nachbarn in Europa
* Texte für die selbstständige Arbeit
* Noch etwas über die russische Sprache

Keine Kommentare: